Politique en matière de cookies
DEUXIÈME COUCHE
POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Fira Circuit a élaboré cette politique pour vous informer de ce qu’est un cookie et à quoi il sert, quels sont les cookies que nous utilisons sur ce site Web (le « Site Web ») et pour vous expliquer comment les configurer en fonction de vos intérêts, comme l’exige l’article 22.1 de la loi 34/2002 du 11 juillet 2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (« LSSI », selon son acronyme en espagnol).
Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous informons de l’existence de cookies natifs et tiers par le biais de l’avis d’information qu’affiche le site web lui-même et de la présente politique en matière de cookies. Nous vous informons également de la manière dont vous pouvez configurer les cookies que vous souhaitez installer parmi les différentes catégories que nous utilisons.
À l’aide des paramètres, en acceptant ou en refusant les cookies, vous consentez à l’installation de tous les cookies ou de certains d’entre eux, ou vous les refusez.
Toutefois, vous devez prendre en considération que certains cookies sont exemptés de consentement, car ils sont essentiels au bon fonctionnement du site web. Sont inclus dans cette exception les cookies de nature technique destinés à permettre à l’utilisateur de naviguer sur ce site web, à permettre l’utilisation des différents services inclus dans ce site web, à contrôler le trafic et la communication de données, entre autres, comme décrit ci-dessous.
Notre politique sera disponible à tout moment au pied de page de notre site web sous le lien « Politique en matière de cookies ».
QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Un cookie est un petit fichier texte qu’un site web déposé sur le navigateur de l’utilisateur. Les cookies facilitent l’utilisation et la navigation sur un site web et sont essentiels au fonctionnement d’Internet. Ils offrent d’innombrables avantages dans la fourniture de services interactifs.
Les cookies sont utilisés, par exemple, pour gérer la session de l’utilisateur (en réduisant le nombre de fois où celui-ci doit saisir son mot de passe) ou pour adapter le contenu d’un site web à ses préférences, améliorant ainsi l’expérience de l’utilisateur du site web.
Les cookies sont classés selon les catégories suivantes :
En fonction de leur durée, nous distinguons les cookies « de session » et les cookies « persistants ». Les cookies de session sont supprimés dès que l’utilisateur quitte le site web qui les a générés, tandis que les cookies persistants restent sur votre ordinateur pendant un certain temps.
De même, en fonction de l’entité gestionnaire de l’équipement ou du domaine à partir duquel les cookies sont envoyés et qui traite les données obtenues, on peut distinguer les cookies « natifs » et les cookies « tiers ». Les premiers sont ceux qui sont déposés sur l’ordinateur de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par Fira Circuit et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni, tandis que les cookies « tiers » sont ceux qui sont déposés sur l’équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par Fira Circuit ou qui, bien que géré par Fira Circuit, est utilisé par une autre entité pour traiter les données obtenues par les cookies pour ses propres besoins (dans de nombreux cas, par des fournisseurs contractuels, par exemple, le service d’analyse web offert par Google).
Vous trouverez plus d’informations sur les cookies à l’adresse suivante : www.allaboutcookies.org/es.
Autres technologies similaires
En plus des informations collectées par les cookies, nous pouvons utiliser d’autres technologies similaires telles que les pixels de suivi ou les pixels espions.
Les pixels sont de petits fichiers graphiques intégrant un code géré par l’URL d’un tiers et qui permettent d’utiliser les informations collectées concernant la navigation du site web à des fins analytiques et publicitaires.
Les pixels recueillent des informations sur le navigateur utilisé, l’adresse IP, la fréquence et l’heure des visites et sont également utilisés pour suivre les actions que les utilisateurs entreprennent sur le site web (telles que, par exemple, les achats ajoutés au panier, les produits achetés, les redirections vers d’autres pages web, l’ouverture de newsletters, les actions qui génèrent davantage de visites et d’achats et le type d’audience intéressée, parmi d’autres).
En plus de l’utilisation de pixels de suivi ou de pixels espions, nous pouvons utiliser une autre technique d’identification et de suivi des utilisateurs connue sous le nom d’« empreinte digitale » (fingerprinting), qui nous permet de vérifier certains paramètres techniques de l’équipement de l’utilisateur, tels que le navigateur utilisé, le système d’exploitation, la résolution de l’écran, les plugins et les compléments installés, le type de police, l’adresse IP, la langue ou le fuseau horaire, et qui, une fois combinés, permettent une identification. Les informations collectées seront utilisées pour suivre l’activité et la navigation de l’utilisateur et pour réaliser un profilage de celui-ci.
QUELS SONT LES COOKIES QUE NOUS UTILISONS ?
Sur notre site web, nous pouvons utiliser des cookies techniques à usage interne, d’analyse, de préférences, de réseaux sociaux et de publicité.
Vous serez dûment informé, en fonction du type de cookies, par le biais des sections suivantes établies à cet effet, de la possibilité que les informations collectées par leur intermédiaire puissent être traitées par des tiers en tant que coresponsables de la propriété des informations collectées.
COOKIES TECHNIQUES
Il s’agit de ceux qui permettent à l’utilisateur de naviguer sur un site web, sur une plateforme ou sur une application et d’utiliser les différentes options ou services qui s’y trouvent, y compris ceux que Fira Circuit utilise pour permettre la gestion et l’exploitation du site web ainsi que ses fonctions et ses services, tels que, par exemple, le contrôle du trafic et de la communication des données, l’identification de la session, l’accès aux pages à accès restreint, la mémorisation des éléments composant une commande (panier), l’exécution du processus d’achat d’une commande, la gestion du paiement, le contrôle de la fraude liée à la sécurité du service, l’exécution de la demande d’inscription ou de participation à un événement, la comptabilisation les visites afin de facturer les licences des logiciels qui font fonctionner le service (site web, plateforme ou application), l’utilisation des fonctions de sécurité lors de la navigation, le stockage des contenus servant à diffuser des vidéos ou du son, l’activation des contenus dynamiques (par exemple, l’animation d’un texte ou d’une image) ou le partage des contenus via les réseaux sociaux.
Les cookies techniques ne sont pas tenus de respecter les obligations établies à l’article 22.2 de la LSSI lorsqu’ils permettent de fournir le service demandé par l’utilisateur, comme c’est le cas des cookies énumérés dans les paragraphes précédents. Toutefois, si ces cookies sont également utilisés à des fins non exemptées (par exemple, à des fins de publicité comportementale), ils seront soumis à ces obligations.
Ces cookies sont nécessaires et ne peuvent donc pas être désactivés par l’utilisateur, étant exemptés de consentement en vertu de l’article 22.2 de la LSSI.
Nous vous informons que si vous bloquez l’utilisation de ce type de cookies via les paramètres de votre navigateur (voir la section « Comment gérer les cookies » ci-dessous), le site web pourrait ne pas fonctionner correctement.
Les cookies techniques utilisés sont les suivants :
| Nom | Fournisseur | Propriété | Objectif | Description | Durée |
| recevoir-cookies-dépréciation | Google Analytics | Tiers | Technique | Ce cookie est utilisé pour signaler au propriétaire du site web la désactivation des cookies reçus par le système, ce qui garantit la conformité et l’adaptabilité à l’évolution des normes web et de la législation en matière de protection de la vie privée. | 6 mois |
| recevoir-cookies-dépréciation | .adnxs.com | Tiers | Technique | Ce cookie est utilisé pour signaler au propriétaire du site web la désactivation des cookies reçus par le système, ce qui garantit la conformité et l’adaptabilité à l’évolution des normes web et de la législation en matière de protection de la vie privée. | 1 an 1 mois |
| VISITOR_PRIVACY_METADATA (DONNÉES_DE_LA_CONFIDENTIALITÉ_DES_VISITEURS) | YouTube | Tiers | Technique | Ce cookie est utilisé pour stocker le consentement de l’utilisateur et ses choix en matière de protection de la vie privée dans le cadre de son interaction avec le site. Il enregistre les données relatives au consentement du visiteur à diverses politiques et paramètres de protection de la vie privée, ce qui permet de garantir que les préférences du visiteur seront respectées lors des sessions ultérieures. | 6 mois |
COOKIES DE PRÉFÉRENCE OU DE PERSONNALISATION
Ces cookies permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur puisse accéder au service à l’aide de certaines caractéristiques pouvant différencier son expérience de celle d’autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur grâce auquel l’utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle l’utilisateur accède au service.
En règle générale, ces cookies sont installés lorsque l’utilisateur effectue certaines actions sur le site web (comme, par exemple, la sélection d’une langue) et seront exemptés du consentement requis par la LSSI, car ils sont considérés comme un service expressément demandé par l’utilisateur (à condition qu’ils ne soient pas traités à d’autres fins).
Nous n’utilisons pas ce type de cookies sur notre site web.
COOKIES ANALYTIQUES
Les cookies analytiques permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs des pages web auxquels ils sont liés, y compris le nombre de pages visitées, la langue utilisée, la fréquence et la récurrence des visites, la durée des visites et le temps passé dans chaque section de notre site web, la quantification de l’impact des publicités ou le navigateur utilisé, entre autres.
Les informations collectées par ce type de cookies, soit par nous, soit par des tiers, nous permettent de quantifier le nombre d’utilisateurs et de procéder ainsi à la mesure et à l’analyse statistique de l’utilisation faite par les utilisateurs de notre site web. À cette fin, votre navigation sur notre site web est analysée afin d’améliorer les produits ou les services que nous proposons. Nous analysons notamment l’origine des visites, les rubriques et les contenus consultés et le temps passé à naviguer, en général et dans chaque rubrique visitée.
Les cookies analytiques utilisés pour obtenir ces informations sont les suivants :
| Nom | Fournisseur | Propriété | Objectif | Description | Durée |
| _ga | Google Analytics | Propres | Analyse | Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics, qui est une mise à jour majeure du service d’analyse le plus utilisé de Google. Ce cookie est utilisé pour distinguer les utilisateurs uniques en attribuant un numéro généré de manière aléatoire comme identifiant du client. Il est inclus dans chaque page demandée pour un site et est utilisé pour calculer les données relatives aux visiteurs, aux sessions et aux campagnes pour les rapports d’analyse du site. | 1 an 1 mois |
| _gid | Google Analytics | Propres | Analyse | Ce cookie est défini par Google Analytics. Il stocke et met à jour une valeur unique pour chaque page visitée et il est utilisé pour compter et suivre les pages vues. | 1 jour |
| _btrid | .circuitcat.com | Propres | Analyse | Ce cookie est généralement utilisé à des fins d’analyse et de suivi, pour aider à comprendre le comportement des utilisateurs et améliorer l’expérience du site web. | 1 an |
| _gat | Propres | Analyse | Ce nom de cookie est associé à Google Universal Analytics. Selon la documentation, il est utilisé pour limiter le taux de demandes, ce qui limite la collecte de données sur les sites à fort trafic. | 52 secondes |
COOKIES PUBLICITAIRES
Ces cookies stockent des informations sur le comportement des utilisateurs, obtenues grâce à l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique afin d’afficher de la publicité basée sur ce dernier.
Ils sont normalement administrés par des tiers qui gèrent les espaces publicitaires que les utilisateurs voient lorsqu’ils accèdent à notre site web, ou notre publicité sur les sites web de tiers. Ces cookies permettent, entre autres, de mesurer l’efficacité de nos campagnes en ligne, de fournir à l’utilisateur des informations qui l’intéressent et de lui proposer des contenus publicitaires en rapport avec son profil de navigation, ainsi que de limiter la quantité d’impacts publicitaires que nous réalisons sur chaque utilisateur.
Conformément à leurs propres politiques, certains gestionnaires de publicité peuvent utiliser des cookies anonymes pour afficher des publicités qui vous intéressent lorsque vous visitez d’autres sites web, en croisant les informations sur les utilisateurs qu’ils peuvent avoir recueillies lors de votre navigation sur notre site web ou sur d’autres sites web gérés par des tiers.
| Nom | Fournisseur | Propriété | Objectif | Description | Durée |
| uuid2 | AppNexus | De tiers | Publicité | Ce cookie permet de faire de la publicité ciblée via la plateforme AppNexus : il recueille des données anonymes sur l’adresse IP des publicités vues, des pages vues et plus encore. | 3 mois |
| anj | AppNexus | De tiers | Publicité | Ce cookie contient des données indiquant si un ID de cookie est synchronisé avec un partenaire AppNexus. | 3 mois |
| _gcl_au | Google AdSense | Propres | Publicité | Utilisé par Google AdSense pour expérimenter l’efficacité de la publicité sur les sites web utilisant leurs services. | 3 mois |
| test_cookie | DoubleClick (Google) | De tiers | Publicité | DoubleClick (qui appartient à Google) met en place ce cookie pour déterminer si le navigateur du visiteur du site Web prend en charge les cookies. | 15 minutes |
| _fbp | Meta (Facebook) | Propres | Publicité | Utilisé par Meta pour offrir une gamme de produits publicitaires, tels que des offres en temps réel d’annonceurs externes. | 3 mois |
| XANDR_PANID | AppNexus | De tiers | Publicité | Ce cookie est utilisé pour afficher des publicités plus pertinentes pour vous et pour vos intérêts. Il est également utilisé pour limiter le nombre de fois que vous voyez une publicité, ainsi que pour aider à mesurer l’efficacité de la campagne publicitaire. | 3 mois |
| YSC | YouTube | De tiers | Publicité | YouTube installe ce cookie pour suivre les vues des vidéos intégrées. | Session |
| VISITOR_INFO1_LIVE | YouTube | De tiers | Publicité | Youtube installe ce cookie pour suivre les préférences de l’utilisateur pour les vidéos Youtube intégrées sur les sites ; il peut également déterminer si le visiteur du site web utilise la nouvelle ou l’ancienne version de l’interface de Youtube. | 6 mois |
| IDE | DoubleClick (Google) | De tiers | Publicité | Ce cookie est mis en place par Doubleclick et contient des informations sur la façon dont l’utilisateur final utilise le site web et sur les publicités qu’il a vues avant de visiter ce site web. | 1 an |
QUI UTILISE LES DONNÉES DES COOKIES ?
Comme nous l’avons indiqué dans les sections précédentes, nous utilisons nos propres cookies et ceux de tiers sur notre site web.
Les cookies tiers sont gérés directement par des tiers qui utilisent généralement les données à leurs propres fins. Toutes les informations sont disponibles dans la section précédente ou dans le configurateur de cookies lui-même, ainsi que dans les politiques des tiers identifiés dans chaque section.
OÙ VOS INFORMATIONS SONT-ELLES TRAITÉES ?
Lors de l’utilisation de cookies tiers, il est possible que vos données soient transférées en dehors de l’Espace économique européen ou vers des pays présentant un niveau de protection adéquat selon la réglementation applicable.
En fonction du pays de destination, ce transfert peut impliquer un transfert international de données vers des pays qui n’offrent pas de garanties adéquates.
COMMENT GÉRER LES COOKIES ?
Lorsque vous visitez notre site web pour la première fois, nous vous offrons la possibilité de configurer les cookies que vous souhaitez installer ou rejeter. Vous pouvez refuser l’installation de toute catégorie de cookies, à l’exception des cookies techniques, nécessaires au bon fonctionnement du site web.
Si, par l’intermédiaire du gestionnaire de cookies, vous avez accepté d’installer certains cookies que, par la suite, vous souhaitez rejeter et que le gestionnaire de cookies vous permet de le faire, vous pourrez modifier votre sélection initiale ou les reconfigurer.
Si, en revanche, votre gestionnaire de cookies ne vous permet pas de les reconfigurer, vous aurez la possibilité à tout moment d’accepter ou de refuser l’installation de cookies ou de refuser l’installation d’un certain type de cookies en modifiant les préférences de votre navigateur web.
Par l’intermédiaire de son navigateur web, l’utilisateur peut :
- Activer la navigation privée, qui permet à votre navigateur de ne plus enregistrer l’historique de votre navigation, les mots de passe des sites web, les cookies et d’autres informations provenant des pages que vous visitez ; ou,
- Activer la fonction « ne pas suivre », par laquelle votre navigateur demande aux sites web que vous visitez de ne pas suivre vos habitudes de navigation afin, par exemple, de vous proposer des publicités pertinentes sur les sites que vous visitez.
Veuillez noter que le blocage des cookies peut affecter certaines ou toutes les fonctionnalités de notre site web. Pour vous faciliter la tâche, nous vous indiquons les liens ci-dessous pour vous aider à configurer les cookies dans les principaux navigateurs :
| Microsoft Internet Explorer |
|
| Apple Safari |
https://support.apple.com/es-es/guide/safari/sfri11471/mac
|
| Google Chrome |
https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
|
| Mozilla Firefox |
|
Les liens ci-dessus sont susceptibles d’être mis à jour par les développeurs de ces navigateurs. Fira Circuit s’efforcera, dans la mesure du possible, de tenir à jour la liste susmentionnée. Toutefois, si un lien ne fonctionne pas correctement ou s’il s’avère obsolète, sachez que vous pourrez toujours accéder au menu « Aide » de votre navigateur pour obtenir ces informations.
Veuillez noter que si vous supprimez les cookies de votre navigateur, vos préférences concernant l’exclusion des fournisseurs susmentionnés risquent d’être supprimées et vous devrez à nouveau vous opposer à leur installation.
En outre, nous vous informons que, si vous souhaitez exercer un plus grand contrôle sur l’installation des cookies, vous pouvez installer des programmes ou des modules complémentaires sur votre navigateur, connus sous le nom d’outils « Do Not Track » ou « DNT », qui vous permettront de choisir les cookies que vous souhaitez activer.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
Pour plus d’informations sur la manière dont vous pouvez exercer vos droits d’accès, de rectification, de suppression, de limitation du traitement et de portabilité ou pour toute autre question relative au traitement des données que nous effectuons au moyen de cookies, vous pouvez consulter la Politique de confidentialité de notre site web.
MISE À JOUR DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
La présente politique en matière de cookies peut être modifiée ou mise à jour à tout moment. Nous vous recommandons donc de la vérifier à chaque fois que vous accédez à ce site web.
Dernière mise à jour : 16 décembre 2024
Inclure un lien vers la politique en matière de cookies. Vous devez créer l’onglet « Politique en matière de cookies » et dans le pied de page vérifier que le titre de l’onglet correspond à ce titre « Politique en matière de cookies » que nous avons mis ici.
